Nessuna traduzione esatta trovata per خَلاَيا رَئيسِيَّة

Domanda & Risposta
Text Transalation
Add translation
Invia

Traduci spagnolo arabo خَلاَيا رَئيسِيَّة

spagnolo
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • Estamos debajo de las celdas de combustible primarias. ¿Y?
    نحن تحت خلايا الوقود الرئيسية
  • Estas operaciones han desarticulado células clave de insurgentes, han limitado el movimiento de los insurgentes y han facilitado el progreso en la reconstrucción y la creación de la democracia.
    ولقد قضت تلك العمليات على خلايا رئيسية للثوار وحدت من حركتهم وسهلت إحراز التقدم في إعادة التعمير وبناء الديمقراطية.
  • Estas células están emergiendo como la principal amenaza planteada por el terrorismo de Al-Qaida en la actualidad.
    وتشكل هذه الخلايا التهديد الرئيسي البازغ الذي يمثله إرهاب تنظيم القاعدة اليوم.
  • Todos los bancos han establecido dependencias especiales en sus oficinas centrales para ocuparse de la concesión de créditos a las mujeres.
    وأنشأت كل المصارف خلايا للمرأة في مكاتبها الرئيسية لتنظر في حالات تدفق الائتمان إلى المرأة.
  • Acogiendo con satisfacción las diversas iniciativas para fortalecer la promoción y la protección de los derechos humanos en el contexto de la lucha contra el terrorismo adoptadas por las Naciones Unidas y los órganos intergubernamentales regionales, así como por los Estados,
    وإذ تحيط علماً بجهود حكومة نيبال في إنشاء مركز لتعزيز حقوق الإنسان في مكتب رئيس الوزراء وخلايا لحقوق الإنسان داخل قوات الأمن،
  • Tomando nota de los esfuerzos desplegados por el Gobierno de Nepal para establecer el Centro de promoción de los derechos humanos, dependiente del Gabinete del Primer Ministro, y dependencias de derechos humanos en las fuerzas de seguridad,
    وإذ تحيط علماً بجهود حكومة نيبال في إنشاء مركز لتعزيز حقوق الإنسان في مكتب رئيس الوزراء وخلايا لحقوق الإنسان داخل قوات الأمن،
  • Tomando nota de los esfuerzos desplegados por el Gobierno de Nepal para establecer un Centro de promoción de los derechos humanos, dependiente del Gabinete del Primer Ministro, y dependencias de derechos humanos en las fuerzas de seguridad,
    وإذ تحيط علماً بجهود حكومة نيبال من أجل إنشاء مركز لتعزيز حقوق الإنسان في مكتب رئيس الوزراء وخلايا لحقوق الإنسان داخل قوات الأمن،
  • Tomando nota de los esfuerzos desplegados por el Gobierno de Nepal para establecer un Centro de promoción de los derechos humanos dependiente del Gabinete del Primer Ministro y unidades de derechos humanos en las fuerzas de seguridad,
    وإذ تحيط علماً بجهود حكومة نيبال من أجل إنشاء مركز لتعزيز حقوق الإنسان في مكتب رئيس الوزراء وخلايا لحقوق الإنسان داخل قوات الأمن،
  • Comprende que las células madre desempeñan un papel de importancia crítica en el reemplazo celular y pueden encerrar la clave de una cura para muchas enfermedades.
    ويفهم وفده أن الخلايا الجذعية تؤدي دورا حاسما في الاستعاضة عن الخلايا وقد تحمل المفتاح إلى علاج كثير من الأمراض. بيد أن هناك ثلاثة أنواع رئيسية من الخلايا الجذعية.